5:1

sulung ..... sulung(TB)/sulung ...... sulung(TL) <01060> [A.M. 2294, etc. B.C. 1710, etc. he was.]

melanggar(TB)/sebab sudah dinajiskannya(TL) <02490> [forasmuch.]

kesulungannya ................. sulung(TB)/kesulungannya ............ kesulungan(TL) <01062> [birthright.]

silsilah(TB)/daftar(TL) <03187> [and.]

silsilah(TB)/daftar(TL) <03187> [reckoned.]

5:1

Judul : Keturunan Ruben

Perikop : 1Taw 5:1-10

Anak-anak Ruben,

Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]

kesucian petiduran

Kej 35:22; 49:4 [Semua]

dari Yusuf,

Kej 48:16,22; [Lihat FULL. Kej 48:16]; [Lihat FULL. Kej 48:22]; Kej 49:26; [Lihat FULL. Kej 49:26] [Semua]

anak Israel

Kej 48:5

anak sulung.

1Taw 26:10

5:2

Yehudalah(TB)/Yehuda(TL) <03063> [Judah.]

bahkan salah seorang ... antaranya menjadi raja(TB)/pangkat pertama(TL) <05057> [the chief ruler. or, the prince.]

By the chief ruler is meant first David, and after him the Messiah, agreeably to the celebrated prophecy of Jacob (Ge 49:10). The Syriac calls him "Christ the king," and the Arabic, "Messiah the king."

sulung ..... Yusuf ..... Yusuf(TB)/kesulungan(TL) <01062 03130> [birthright was.]

5:2

Memang Yehudalah

Kej 49:10,12; [Lihat FULL. Kej 49:10]; [Lihat FULL. Kej 49:12] [Semua]

menjadi raja,

1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 1Sam 12:12; [Lihat FULL. 1Sam 12:12]; 2Sam 6:21; [Lihat FULL. 2Sam 6:21]; 1Taw 11:2; 2Taw 7:18; [Lihat FULL. 2Taw 7:18]; Mat 2:6 [Semua]

hak sulung

Kej 25:31; [Lihat FULL. Kej 25:31]

5:3

Anak-anak(TB)/bani(TL) <01121> [sons.]

Palu(TB/TL) <06396> [Pallu.]

[Phallu.]

5:3

Anak-anak Ruben,

Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]; Kej 46:9; Kel 6:13; Bil 26:5-11 [Semua]

Henokh, Palu,

Bil 26:5; [Lihat FULL. Bil 26:5]

Hezron

Bil 26:6; [Lihat FULL. Bil 26:6]

5:6

Beera(TB)/Biera(TL) <0880> [Beerah. <\\See definition 0880\\>.]

After their separation from the house of David, the ten tribes continued to have princes of the tribes, till the time that Tiglath-pileser carried them captive; at which time Beerah, who according to the Targum was the same as Baruch, was their prince.

Tilgat-Pilneser(TB)/Tijlat-Pilnesar(TL) <08407> [Tilgath-pilneser.]

[Tiglath-pileser.]

5:6

oleh Tilgat-Pilneser,

1Taw 5:26; 2Raj 15:19; [Lihat FULL. 2Raj 15:19]; 2Raj 16:10; 2Taw 28:20 [Semua]

5:7

silsilah(TB)/daftar keturunan(TL) <03187> [when the genealogy.]

5:7

menurut kaum-kaumnya,

Yos 13:15-23 [Semua]

5:8

Sema(TB/TL) <08087> [Shema.]

[Shemaiah. Aroer.]

Nebo(TB/TL) <05015> [Nebo.]

The city of Nebo was doubtless situated on or near the Celebrated mountain of the dsame name, east of Jordan.

Baal-Meon(TB/TL) <01186> [Baal-meon.]

5:8

di Aroer

Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]; Hak 11:26 [Semua]

ke Nebo

Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

dan Baal-Meon.

Yos 13:17; [Lihat FULL. Yos 13:17]

5:9

ke pinggir(TB)/masuk(TL) <0935> [unto the entering.]

That is, unto the borders of Arabia Deserta, which extends to the Euphrates.

ternak(TB)/berkelimpahanlah(TL) <04735> [because.]

5:9

sungai Efrat,

Kej 2:14; [Lihat FULL. Kej 2:14]

tanah Gilead.

Bil 32:26; [Lihat FULL. Bil 32:26]

5:10

[A.M. 2944. B.C. 1060.]

Hagri(TB)/Hagari(TL) <01905> [the Hagarites.]

sebelah(TL) <06440> [throughout, etc. Heb. upon all the face of the East.]

5:10

orang Hagri;

1Taw 5:22; 1Taw 27:31 [Semua]